Circuitos punitivos: limitaciones del populismo penal a partir de las prácticas de criminalización de mujeres trans y travestis en una zona roja argentina

Aramis Lascano; Joaquín Vélez

doi:10.18046/recs.i31.3707

Autores

Aramis Lascano Universidad Nacional de La Plata https://orcid.org/0000-0002-7900-0833
Joaquín Vélez Universidad Nacional de La Plata https://orcid.org/0000-0001-9108-5529

DOI:

https://doi.org/10.18046/recs.i31.3707

Palavras-chave:

zona roja, criminalización, mujeres trans y travestis, populismo penal, circuitos punitivos

Resumo

A partir de dos investigaciones situadas en la ciudad de La Plata, Argentina, nos focalizamos en el sector urbano denominado zona roja, para comprender la criminalización de mujeres trans y travestis. Para lograr este recorrido, mediante herramientas de indagación urbana e investigación-acción, reponemos ensambles en materia de seguridad entre diferentes agencias estatales y colectivos vecinales para abordar las formas en que dichas prácticas son legitimadas y devienen posibles. La regulación cotidiana sobre los espacios habitados nos permite visualizar disputas por las formas de apropiación, e historizar las formas de control de la oferta de sexo en el espacio público. Bajo dicha casuística, interrogamos limitaciones de la noción de populismo penal. Proponemos la figura de circuitos punitivos para visualizar las especificidades territoriales vinculadas a la inseguridad que tienen las prácticas de control moral y penal sobre la zona roja, y la multiplicidad de personas y agencias que intervienen en su curso.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

Aramis Lascano, Universidad Nacional de La Plata

Doctorande en Ciencias Sociales por la Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Especialista en Abordaje de las Violencias Interpersonales y de Género y abogade de la misma universidad. Integrante del Área de Estudios de Género del Instituto de Cultura Jurídica, del Núcleo de Estudios en Seguridad de la provincia de Buenos Aires (UNLP) y de la organización RESET-Política de Drogas y Derechos Humanos. Activista y becarie en el Instituto de Cultura Jurídica de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina).
Joaquín Vélez, Universidad Nacional de La Plata

Doctorando en Antropología Social por la Universidad Nacional de San Martín (Argentina). Licenciado en Antropología por la Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Becario doctoral del CONICET e integrante del Laboratorio de Estudios en Cultura y Sociedad de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Integrante de la cátedra Perspectivas Antropológicas para la Intervención Social y del Núcleo de Estudios sobre Seguridad en la provincia de Buenos Aires (UNLP).

Referências

Akahatá; Agrupacion Nacional Putos Peronistas; Cooperativa de Trabajo La Paquito; Abogados y abogadas del NOA en Derechos Humanos y Estudios Sociales; Arte Trans; Asociación de Lucha por la Identidad Travesti y Transexual…; Personas Trans Autoconvocadas de Argentina (2016). Informe. Situación de los derechos humanos de las travestis y trans en la Argentina. Recuperado de https://bit.ly/2wyPDK0

ATTTA; Fundación Huésped (2013). Ley de Identidad de Género y acceso al cuidado de la salud de las personas trans en Argentina. Buenos Aires: Fundación Huésped.

Berkins, Lohana (2008). Cumbia, copeteo y lágrimas. Informe nacional sobre la situación de travestis, transexuales y transgéneros. Buenos Aires: ALITT.

Berkins, Lohana; Fernández, Josefina (2005). La gesta del nombre propio. Informe sobre la situación de la comunidad travesti en la Argentina. Buenos Aires: Ediciones de las Madres de Plaza de Mayo.

Bolla, Mario (1983). Algunas reflexiones en torno al Poder de Policía Municipal. Series monográficas. La Plata: Ediciones del Instituto de Derecho Municipal y Urbanismo.

Botelho de Matos, Rogério; Campos Ribeiro, Miguel Angelo (2008). Territórios da Prostituição nos Espaços Públicos da Área Central do Rio de Janeiro. Boletim Goiano De Geografia, 15(1), 59-78. Recuperado de https://bit.ly/2GE5mwm

Boy, Martín (2017). Cuerpos e identidades extranjerizados: vecinos/as y travestis en disputa. El caso de la zona roja de Palermo, 1996-2005. En Fronteras en la ciudad: (Re)producción de desigualdades y conflictos (pp. 45-63), compilado por Martín Boy; Mariano Perelman. Buenos Aires: Teseo.

Caimari, Lila (2012). Mientras la ciudad duerme. Pistoleros, policías y periodistas en Buenos Aires, 1920-1945. Buenos Aires: Siglo XXI.

Centro de Estudios Legales y Sociales; Ministerio Público de la Defensa de la Nación; Procuración Penitenciaria de la Nación (2011). Mujeres en prisión: los alcances del castigo. Buenos Aires: Siglo XXI.

Comisión Provincial por la Memoria (2018). El sistema de la crueldad XII: sobre lugares de encierro, políticas de seguridad y niñez en la provincia de Buenos Aires. La Plata: Comisión Provincial por la Memoria.

Consorcio Internacional sobre Políticas de Drogas (2015). Documento informativo del IDPC. Políticas de drogas y mujeres: abordando las consecuencias del control perjudicial de drogas. Recuperado de https://bit.ly/2ItA0e3

Cosacov, Natalia; Perelman, Mariano (2011). Modos de apropiación de la ciudad, conflicto y gestión del espacio urbano. La construcción de fronteras en la ciudad de Buenos Aires. En La cuestión urbana interrogada: transformaciones urbanas, ambientales y políticas públicas en Argentina (pp. 291-322), compilado por Mercedes Di Virgilio; Hilda Herzer; Gabriela Merlinsky; María Carla Rodríguez. Buenos Aires: Café de las Ciudades.

Daich, Déborah; Sirimarco, Mariana (2014). Policías y prostitutas: el control territorial en clave de género. PUBLICAR, 12(17), 27-45.

Daich, Déborah; Varela, Cecilia (2016). Entre el combate a la trata y la criminalización del trabajo sexual: las formas de gobierno de la prostitución. Delito y Sociedad, 2(38), 63-87.

Deleuze, Gilles (1999). Posdata sobre las sociedades de control. En El lenguaje libertario (pp. 105-110), compilado por Christian Ferrer. Buenos Aires: Grupo Editor Altamira.

Elías, Norbert; Scotson, John (2016). Establecidos y marginados. Una investigación sociológica sobre problemas comunitarios. Buenos Aires: FCE.

Frederic, Sabina (2000). De reunión en reunión. La observación participante en el conocimiento etnográfico de los procesos políticos “urbanos”. Horizontes Antropológicos, 6(13), 195-216.

Focás, Brenda; Kessler, Gabriel (2014). ¿Responsables del temor? Medios y sentimiento de inseguridad en América Latina. Nueva Sociedad, 249, 137-148.

Foucault, Michel (1984). Des espaces autres. Architecture, Mouvement, Continuité, 5, 46-49.

Foucault, Michel (2015). Vigilar y Castigar. Nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo XXI.

Harvey, David (2008). El derecho a la ciudad. New Left Review, 53, 23-39. Recuperado de https://bit.ly/2lOCVop

Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo; Instituto Nacional de Estadística y Censos (2012). Primera Encuesta sobre Población Trans 2012: Travestis, Transexuales, Transgéneros y Hombres Trans. Buenos Aires: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.

Kessler, Gabriel (2009). El sentimiento de inseguridad: sociología del temor al delito. Buenos Aires: Siglo XXI.

Korol, Claudia (2016). Feminismos populares. Las brujas necesarias en tiempos de cólera. Nueva Sociedad, 265, 142-152.

Laclau, Ernesto (2005). La razón populista. Buenos Aires: FCE.

Lascano, Aramis (2019). La persecución penal a travestis y mujeres trans en la “zona roja” de la ciudad de La Plata. [Trabajo Final Integrador] Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.

Magnani, José (2014). Circuito: propuesta de delimitación de la categoría. Ponto Urbe, 15, 1-14.

Massey, David (2012). Un sentido global de lugar. Barcelona: Icaria.

Ministerio Público de la Defensa de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2017). La revolución de las mariposas: a diez años de la gesta del nombre propio. Buenos Aires: Ministerio Público de la Defensa de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Misdos centavos (23 de mayo de 2015). Julio Garro, candidato del PRO en La Plata, sobre los travestis [Archivo de video]. Recuperado de https://bit.ly/2HUCZft

ONU Mujeres (2014). A Gender Perspective on the Impact of Drug Use, the Drug Trade and Drug Control Regimes. Informe de políticas. Recuperado de https://bit.ly/2J3w6tw

Oporto-Patroni, Gabriela Jesús (2018). La “erradicación” de homosexuales y personas trans: análisis de los planes de seguridad ciudadana de Lima Metropolitana y sus distritos. En Informe temático sobre Derechos Humanos de personas trans, lesbianas, gays y bisexuales en el Perú. Derecho a la igualdad de las personas LGBT en el Perú: perspectivas jurídicas y políticas (pp. 154-166), coordinado por Promsex. Lima: Promsex.

Otrans Argentina (2017). Situación sobre el colectivo trans y travesti privadas de la libertad. Informe presentado al Relator Especial de las Naciones Unidas, sobre la Tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. Recuperado de https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/ARG/INT_CEDAW_NGO_ARG_25486_S.pdf

Passarelli, Ana Milena (2015). Corredor seguro: uso, disputas y apropiación del espacio público en la ciudad de La Plata (Tesis de grado). Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, La Plata.

Pieris, Nischa; Youngers, Coletta (2016). Mujeres, políticas de drogas y encarcelamiento: guía para la reforma de políticas en América Latina y el Caribe. Recuperado de https://bit.ly/2TxDfmW

Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires (2013). Memoria en materia de delitos conexos a la trata de personas. Período 2009-2013. Recuperado de https://bit.ly/2lF2c4m

Procuración Penitenciaria de la Nación (2019). Informe anual 2018: la situación de los derechos humanos en las cárceles federales argentinas. Buenos Aires: Procuración Penitenciaria de la Nación.

Radi, Blas (2018). De significados e insignificantes. Revista Institucional de la Defensa Pública de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 8(14), 288-293.

Radi, Blas; Pecheny, Mario (2018). Travestis, mujeres transexuales y tribunales: hacer justicia en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Buenos Aires: Jusbaires.

Rodríguez-Alzueta, Esteban (2016). La máquina de la inseguridad. Buenos Aires: EME.

Rodríguez-Alzueta, Esteban (2019). Vecinocracia: olfato social y linchamientos. La Plata: Estructura Mental a las Estrellas.

Sabsay, Leticia (2011). Fronteras sexuales. Espacio urbano, cuerpos y ciudadanía. Buenos Aires: Paidós.

Sarmiento, Julio; Tello, Claudia; Segura, Ramiro (2007). Ciudadanía, sociedad civil y participación en políticas públicas: la experiencia de los foros vecinales de seguridad en el municipio de La Plata. Katálysis, 10(2), 187-196.

Segura, Ramiro (2009). Paisajes del miedo en la ciudad. Miedo y ciudadanía en el espacio urbano de la ciudad de La Plata. Cuaderno Urbano, 8(8), 59-91.

Segura, Ramiro; Chaves, Mariana (2015). Introducción. Una antropología de prácticas juveniles en la ciudad. En Hacerse un lugar: circuitos y trayectorias juveniles en ámbitos urbanos (pp. 11-22), editado por Mariana Chaves; Ramiro Segura. Buenos Aires: Biblos.

Simmel, Georg (1986). Sociología: estudios sobre las formas de socialización. Madrid: Alianza.

Sozzo, Máximo (2000). ¿Hacia la superación de la táctica de la sospecha?: notas sobre prevención del delito e institución policial. En Detenciones, facultades y prácticas policiales en la ciudad de buenos aires (pp. 3-41), editado por Centro de Estudios Legales y Sociales; Centro de Estudios para el Desarrollo de Chile. Buenos Aires: CELS.

Sozzo, Máximo (2005). Metamorfosis de los discursos y prácticas sobre la seguridad urbana en la Argentina. En Reformas policiales en las Américas. Experiencias y desafíos (pp. 39-57), editado por Lucía Lammert; John Bailey. México: Siglo XXI.

Sozzo, Máximo (2007). ¿Metamorfosis de la prisión? Proyecto normalizador, populismo punitivo y “prisión-depósito” en Argentina. URVIO, 1, 88-116.

Sozzo, Máximo (2009). Gobierno local y prevención del delito en la Argentina. URVIO, 6, 58-73.

Tamayo-Arboleda, Fernando León (2016). La limitada capacidad del concepto de populismo punitivo como herramienta de interpretación del sistema penal colombiano. Revista Criminalidad, 58(3), 21-35.

Vélez, Joaquín (2018). Suelos securitarios. Hacia una antropología urbana de las asociaciones vecinales por la seguridad en la ciudad de La Plata, Argentina. Territorios, 39, 47-70.

Vélez, Joaquín (2019). Ciudades, tecnologías e (in)seguridades: la imbricación de redes sociales y servicios de mensajería en la (auto)gestión securitaria del espacio urbano. Etnografías Contemporáneas, 5(9), 182-203.

Venturini, Tomasso (2010). Diving in Magma: How to Explore Controversies with Actor-Network Theory. Public Understanding of Science, 19(3), 258-273.