Nos mantenemos invictas siempre: memoria travesti y necropolítica en El Carmen de Bolívar, Colombia
DOI:
https://doi.org/10.18046/recs.i48.02Palabras clave:
necropolítica, memoria travesti, disidencias sexuales y de género, etnografía situada, violencia estructuralResumen
Este artículo analizó las trayectorias de vida y los asesinatos de Nawar Jiménez y Dania Polo, mujeres trans en El Carmen de Bolívar, Colombia, con el objetivo de comprender las condiciones estructurales que configuraron la producción diferencial de la vida y la muerte en contextos rurales. Desde una etnografía situada y encarnada, basada en trabajo de campo, entrevistas y construcción de memorias locales, se examinaron las formas de violencia, exclusión y regulación moral que atravesaron sus existencias. La investigación mostró que estas muertes no fueron hechos aislados, sino expresión de un entramado necropolítico que produce vidas desechables, al tiempo que evidencia prácticas cotidianas de reexistencia travesti que sostienen la vida desde el afecto, el cuidado y la presencia. Se propone el duelo como práctica política que, aunque no logra interrumpir el orden que produce estas muertes, permite inscribir memoria y disputar el olvido.
Descargas
Referencias
Albán-Achinte, Adolfo (2013). Pedagogías de la re-existencia: artistas indígenas y afrocolombianos. En Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir (pp. 443-468), editado por Catherine Walsh. Quito: Abya-Yala.
Berkins, Lohana (2013). Cumbia, copeteo y lágrimas: informe nacional sobre la situación de las travestis, transexuales y transgéneros. Buenos Aires: Asociación de Lucha por la Identidad Travesti-Transexual (ALITT).
Britzman, Deborah (2016). ¿Hay una pedagogía queer? O, no leas tan recto. Revista de Educación, 9, 13-34. Recuperado de https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/r_educ/article/view/1897
Butler, Judith (2004). Deshacer el género. Barcelona: Paidós.
Butler, Judith (2009). Vida precaria: el poder del duelo y la violencia. Barcelona: Paidós.
Cabnal, Lorena (2010). Feminismos diversos: el feminismo comunitario. Madrid: ACSUR–Las Segovias.
Candanoza-Henríquez, Alberto Enrique (2022). El conflicto armado en el municipio El Carmen de Bolívar, departamento de Bolívar, Colombia: una propuesta de medición de la resiliencia [Tesis de doctorado]. Universidad Internacional Iberoamericana, San Francisco de Campeche, México.
Caribe Afirmativo (2024). Incontables. Sin registro no hay memoria. Informe sobre la situación de derechos humanos de personas LGBTQ+ en Colombia en 2023. Recuperado de https://caribeafirmativo.lgbt/wp-content/uploads/2024/04/INFORME-DDHH-2023-CA-DIGITAL.pdf
Caribe Afirmativo (2025). Con permiso para despreciar. Informe de derechos humanos de personas LGBTQ+ en Colombia 2024. Recuperado de https://caribeafirmativo.lgbt/wp-content/uploads/2025/05/DIGITAL-INFORME-DDHH-2024.pdf
Centro Nacional de Memoria Histórica (2015). Aniquilar la diferencia. Lesbianas, gays, bisexuales y transgeneristas en el marco del conflicto armado colombiano. Bogotá: CNMH.
Correa-Montoya, Guillermo (2017). Raros: historia cultural de la homosexualidad en Medellín, 1890–1980. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Correa-Montoya, Guillermo (2023). Amores oblicuos: la homosexualidad en Colombia desde la literatura, la prensa y la pintura, 1890-1990. Medellín: Universidad de Antioquia.
Daniels-Puello, Amaranto; Méndez-Beltrán, Francisco (2025). Territorio, violencias y derechos humanos. Estudio de caso: Montes de María y Sur de Bolívar. Cartagena: Universidad de Cartagena.
Galindo, María (2007). No hay libertad política si no hay libertad sexual. La Paz: Mujeres Creando.
Haraway, Donna (1988). Situated knowledges: the science question in feminism and the privilege of partial perspective. Feminist Studies, 14(3), 575-599. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/3178066
Harding, Susan (1991). Representing fundamentalism: the problem of the repugnant cultural other. Social Research, 58(2), 373-393. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/40970650
Hartman, Saidiya (2008). Venus in two acts. Small Axe, 12(2), 1-14. https://doi.org/10.1215/-12-2-1
Lemebel, Pedro (1997). Loco afán: crónicas de sidario. Santiago de Chile: LOM Ediciones.
Massey, Doreen (2005). For space. Londres: SAGE.
Mbembe, Achille (2011). Necropolítica. Barcelona: Melusina.
Newton, Camila (2023). Sobrevivir la noche, heredar el día: tácticas de (re)producción de la vida cotidiana de feminidades travestis y trans de la región noroeste del Conurbano Bonaerense antes y después de la Ley de Identidad de Género [Tesis de maestría]. Universidad Nacional de San Martín, San Martín, Argentina.
Pérez-Álvarez, Alexander (2017). Transitar periferias y resistir en la precariedad: cuerpos e identidades trans en el Caribe colombiano. Tabula Rasa, 26, 353-374. https://doi.org/10.25058/20112742.n26.17
Pérez-Álvarez, Alexander (2025). Subjetividades disonantes: experiencias vividas en la práctica del Trabajo Social desde la perspectiva de la disidencia sexual y de género en Cartagena de Indiasdisonantes. Trabajo Social, 27(1), 33-61. https://doi.org/10.15446/ts.v27n1.113512
Preciado, Paul (2019). Un apartamento en Urano: Crónicas del cruce. Anagrama.
Quintanilla-Pérez, Selena (1992). Como la flor [Canción]. En Entre a mi Mundo. EMI Latin.
RedLacTrans (2020). Paren de matarnos: Informe regional 2019–2020. Recuperado de https://redlactrans.org.ar/site/wp-content/uploads/2020/06/Informe-Regional-RedLacTrans-2020.pdf
Rubin, Gayle (1986). El tráfico de mujeres: notas sobre la “economía política” del sexo. Nueva Antropología, 8(30), 95-145. Recuperado de https://www.unc.edu.ar/sites/default/files/EL%20TR%C3%81FICO%20DE%20MUJERES%20-%20Gayle%20Rubin%2C%201975.pdf
Sara Millerey: el brutal asesinato de una mujer trans que provocó una oleada de rechazo a la transfobia en Colombia (10 de abril de 2025). BBC News Mundo. Recuperado de https://www.bbc.com/mundo/articles/cg41195wv6no
Segato, Rita (2014). La escritura en el cuerpo de las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez. Buenos Aires: Tinta Limón.
Shock, Susy (2019). Crianzas. Buenos Aires: Muchas Nueces.
Sosa-Villada, Camila (2019). Las malas. Buenos Aires: Tusquets.
Trevi, Gloria (1996). Todos me miran [Canción]. En La Trayectoria. Univision Music.
Walsh, Catherine (2010). Interculturalidad crítica y pedagogía decolonial. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar.
Walsh, Catherine (2013). Interculturalidad, pedagogía decolonial y re-existencia. En Pedagogías decoloniales (pp. 21-64), editado por Catherine Walsh. Quito: Abya-Yala.
Wayar, Marlene (2018). Travesti. Una teoría lo suficientemente buena. Buenos Aires: Muchas Nueces.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Alexander Pérez-Álvarez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
© Derechos reservados de autor
El material de esta publicación puede ser reproducido sin autorización, siempre y cuando se cite el título, el autor y la fuente institucional.
El contenido publicado en Revista CS se distribuye bajo la licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.


